faire obstacle à - перевод на французский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

faire obstacle à - перевод на французский

OBLIGATORY FEATURE IN A GENRE
Scenes á faire; Scenes a faire; Scenes a faire doctrine; Scènes à faire doctrine; Scene à faire; Scene a faire; Scenes à faire

faire obstacle à      
be an obstacle to something

Определение

obstacle race
¦ noun a race in which various obstacles, such as fences and pits, have to be negotiated.

Википедия

Scènes à faire

A scène à faire (French for "scene to be made" or "scene that must be done"; plural: scènes à faire) is a scene in a book or film which is almost obligatory for a book or film in that genre. In the U.S. it also refers to a principle in copyright law in which certain elements of a creative work are held to be not protected when they are mandated by or customary to the genre.

Примеры употребления для faire obstacle à
1. Scandalisé par ce projet de loi, l‘influent clergé catholique s‘était mobilisé avec l‘appui du Vatican pour tenter de faire obstacle à cette réforme du droit du mariage, mais à en croire les sondages, quelque 70% des Espagnols y étaient favorables.
2. Une orientation servant de cheval de Troie, au passage, à un allègement de l‘ISF sous forme d‘un très théorique plafond d‘imposition maximale lui même faisant pendant à un intéressant seuil minimal sensé faire obstacle à l‘évasion fiscale.
3. Scandalisé par ce projet de loi, l‘Eglise catholique s‘était mobilisée avec l‘appui du Vatican pour tenter de faire obstacle à cette réforme du droit du mariage, mais à en croire les sondages, quelque 70% des Espagnols y étaient favorables.
4. Plusieurs membres de la commission de l‘Energie étaient pressentis pour prendre la tête du ministère du Pétrole et certains observateurs se demandent si ces députés ne vont pas s‘allier pour faire obstacle à Saïdlou.
5. Sur le réchauffement climatique, la déclaration finale mentionne le protocole de Kyoto sur la réduction des gaz à effet de serre et reconnaît que le "changement climatique constitue un défi grave et à long terme qui est susceptible d‘affecter tous les points du globe". Elle évoque cependant "l‘incertitude" scientifique en la matière et ne fixe pas d‘objectifs chiffrés s‘ajoutant à ceux de Kyoto, répondant au souhait des Etats–Unis de ne pas voir la lutte contre le réchauffement climatique faire obstacle à la croissance économique mondiale.